nba球星知道自己中文绰号,nba球星绰号大全英文

2023-01-14 01:36:138 NBA资讯

本文目录一览：

1、NBA球星知道自己的中文绰号时，反应是怎样的？

2、NBA球星有哪些中文绰号？

3、NBA球星听到自己的中文外号，汤普森很开心吗？

4、NBA球星听到自己的中文外号时，反应都是怎样的？

NBA球星知道自己的中文绰号时，反应是怎样的？

众所周知，很多国外球星的名字非常长，并且很难记住。而中国球迷为了能够记住这些球星的名字，以绰号来代替。这样能既能加深球星在球迷心中的印象，也让更多的球迷了解他们。值得一提的是，很多球星知道自己的中文绰号是什么反应呢？字母哥感觉很满意，其中“表妹”考辛斯很生气。

恩比德

“大帝”恩比德，他是非常满意自己的名字，并且非常的激动开心。巅峰时期的大帝在赛场上所向披靡，帮助球队走向巅峰。很多球迷非常喜欢大帝，在他的身上看到了坚持不懈的精神，值得大家学习。现如今的恩比德退出了赛场，生活过得有滋有味，依然是球迷心中的“大帝”。

科比

科比虽然不是最有天赋的，但却是最勤奋，用实力创造了属于自己的辉煌成就。科比在中国人气非常的高，受到很多球迷的喜爱。科比曾在中国参加活动，球迷为了欢迎科比的到来，送了一幅书法名叫趁热打铁。被球迷称为“铁王”的科比非常感谢中国粉丝，并且也很满意自己的名字。

阿德托昆博

提到阿德托昆博的名字，大家不是很熟悉，但是提到他的绰号，很多球迷就会想起在赛场上叱咤风云的字母哥。由于阿德托昆博的名字又长又难记，所以中国球迷用字母哥来代替。现如今的字母哥在NBA享有一定的地位，实力是相当不错的，依然是球队的核心成员。希望字母哥在后面的比赛上有着精彩的表现！

考辛斯

考辛斯的绰号让他本人感到不适很开心，因为“表妹”这个绰号太偏女性化，对于他粗犷的外表格格不入。不过由于考辛斯这个名字翻译与表妹相差不大，很多球迷为了好记，所以用“表妹”代替，认为更加的亲切。不过很多球星还是喜欢比较彰显自己实力的绰号，或者是绰号后面有着深刻含义。

詹姆斯

比如詹姆斯的绰号“詹皇”显得非常霸气，而邓肯的绰号“石佛”，因为在赛场上比较低调。这些绰号都有着各自存在的意义，而考辛斯的绰号“表妹”，与其他球星相比，还是显得霸气不足。但不管怎么样，希望考辛斯能在赛场上取得荣誉！

NBA球星有哪些中文绰号？

不少在NBA打出名堂的球星都有着自己专属的绰号，有的绰号在美国和中国都是通用的，比如“詹皇”詹姆斯在美国的绰号也是“King（国王）James”、科比在美国同样被叫做黑曼巴。但不过，有些绰号却是这些球星在中国所独有的，彰显了中国球迷的智慧，今天，过人君便带领大家盘点NBA球星独家的中文绰号吧！

谐音外号太普遍

在中国，我们叫NBA球员的名字往往都是由英文翻译来的中文译名，比如将Curry翻译成库里、将Young叫做杨，因此，正是因为这些译名，中国球迷也起了不少谐音外号。比如新生代球星塔图姆就因为前两个字的发音和獭兔一样，因此，不少中国球迷都称塔图姆为獭兔。同样的，特雷-杨也因发音酷似“吹羊”得到了这个绰号。

除了上述的两位新星外，不少老球员的谐音外号也是十分搞笑，作为当时国际赛场上的金童，路标因为讨喜的长相被中国球迷亲切地称呼为“路标”，这个绰号也是十分的有趣。

当然，这还远不是最好玩的绰号。如今效力独行侠的波尔津吉斯因为原来的姓氏念快了发音特别像中文的“铂金”，他也因此得到了这个外号；但要说到最惨的无疑是大加索尔了，当年他在湖人和科比搭档时期因为球风不够硬朗，加上加索尔这个名字，有才的中国球迷便给他起了一个“家嫂”的绰号，细品一下真的是回味无穷。

根据球星特点起名XX哥

近两年在中国论坛上“XX哥”的起绰号形式相当普遍，比如湖人球星安东尼-戴维斯因为有一双浓密的眉毛而被球迷叫做“浓眉哥”；而刚刚加盟勇士的维金斯也因为选秀时天真烂漫、治愈人心的微笑被球迷戏称为“嘴哥”。

除了因为球员特点起名XX哥外，根据球员名字起外号更是十分普遍。其中最出名的无疑是字母哥了，由于字母哥来自希腊，他的姓氏安特托昆博叫起来太拗口，因此，球迷也称他为字母哥；而之前湖人选中的榜眼鲍尔因为他的姓氏翻译过来就是“球”的意思，因此他也得名“球哥”。

而球场上的老冤家伊戈达拉和詹姆斯也分别有XX哥的绰号，伊戈达拉由于前两个字发音酷似“一哥”得名；而老詹则因为魔性的“Taco Tuesday”被球迷叫做“Taco哥”，中国的球迷真的是起名鬼才。

根据球员面相起名也是一绝

当然，有才的中国网友的功力可不止如此，他们还能根据球员的面相起相应的绰号。比如勇士队的“水花兄弟”库里与汤普森，前者因为面相太嫩被球迷称作“小学生”；而后者则因面容酷似如来佛祖得名“佛祖”的绰号。

而不久前退役的独行侠名宿诺维斯基则因为长相与《西游记》中的银角大王相仿，故因此得名。之前他参加一档节目时工作人员也让他比对自己的照片和银角大王的照片，看完之后诺维斯基自己都乐了，并且说“他真的很像我”。

但最搞笑的还是当属“张铁林”丹尼-格林了，这个绰号可谓一语双关。丹尼-格林因为铁起来让主队球迷看起来十分扎心，因此得名——铁林；而他又与中国经常演皇帝的演员张铁林面相相仿，所以，他被称作张铁林也不意外了。

根据球员打法起名堪称一绝

除了根据面相起名，中国的球迷还能根据球员的打法来起外号。其中最出名的无疑是“碰瓷登”了，哈登由于他偏爱造犯规的打法被中国球迷亲切地称呼为“碰瓷”，因此他也得名了诸如“景德镇之子”等绰号，中国的网友真的是人才辈出。

而约基奇则是因为他在场上全面的进攻手段和技巧，喜欢给对方中锋上课，被戏称为“约老师”，他之前在接受中国记者的采访时偶然得知了自己的这个中文绰号，约基奇表示十分满意。

当然，有人满意自己的绰号，自然也会有人不满意自己的绰号，其中，反映最大的无疑是考辛斯了。众所周知，由于考辛斯暴烈的脾气，和姓氏“Cousins”，所以他便被中国网友称作“表妹”。但是，当考辛斯知道这个外号时则面露不悦了，因为他在美国的外号是“Boogie”，意为大个子，或者华丽的脚步，而他本人说，表妹这个外号让他看上去像个软蛋，所以，如果见到考辛斯本人还是不要叫这个绰号了！

NBA球星听到自己的中文外号，汤普森很开心吗？

中国文化博大精深。随着我国的逐渐强大，汉语在世界各地都很流行。有时候，即使是当地人也不能真正理解深刻的语言，比如语音和语法，这让外国人在学习中感到头痛。我们在描述一些外国NBA球星的时候，会根据他们的特点给他们起外号，这样会让他们深入人心。在这篇文章中，我们将评估那些NBA球星听到他们的昵称时的反应。

第一个是科比，著名的湖人球员。在巅峰时期，科比是一名非常强壮的篮球运动员，受到许多人的欢迎和喜爱。所以在中国，科比也有很多外号，比如“小飞侠”、“黑曼巴”、“老板”，都是球迷给科比起的外号。久而久之，这些昵称就成了科比的代名词，科比也说很喜欢。

第二名是字母扬尼斯·阿德托昆博兄弟。25岁的字母哥巩固了自己在联盟中的地位，成为超级巨人。因为他的名字翻译成中文很难记住，所以人们叫他字母哥，这样更容易记住。后来在一次采访中，字母哥被问到是否知道自己叫字母哥。当时字母哥看起来很傻，后来他说很喜欢这个标题，觉得很酷。

第三名是勇士队的克莱·汤普森。作为勇士的明星球员，汤普森很受大家欢迎。他每次来中国都会吸引一大群粉丝的目光。汤普森也是一个比较低调的人。汤普森在中国吃里根面条时，面条掉了。他第一反应就是捡起来吃了，挺可爱的。在一次采访中，当记者提到他的绰号是“佛”和“唐慎”时，汤普森非常喜欢这些名字，他非常高兴。

第四名是恩比德。恩比德被粉丝称为“伟大的”。奥登在他之前被称为伟大，但奥登退休后，没有人能被称为伟大。直到恩比德出现，这个称号才落到了他的头上，因为恩比德的统治力是无与伦比的，恩比德自己也很开心，知道这个称号后就接受了这个外号。

第五名是表兄弟，能力很强，但也以脾气暴躁著称。因为表兄妹的名字被翻译成表兄妹，所以表兄妹的昵称是“表兄妹”，但表兄妹听到这个名字时并不高兴，反而很生气。他说表弟听起来很虚弱。那么你还知道哪些有趣的书名呢？

NBA球星听到自己的中文外号时，反应都是怎样的？

很多NBA的球星都会有自己的专属绰号，比如当年的禁区怪兽奥尼尔，由于他的名字（Shaquille）前面的发音和“鲨鱼”（shark）非常相似，于是很多球迷开始称呼奥尼尔为“大鲨鱼”。然而，很多球星的绰号在美国本地和中国地区是不一样的，比如我们熟知的“小学生”库里，他在美国的绰号中文翻译过来叫做“大厨”，因为他的美国绰号叫做“Chief Curry”，翻译过来便是大厨了。

中国球迷也经常以“表妹”称呼考辛斯，然而，考神在美国的绰号其实叫做“Boogie”，直译过来是大个子的意思。那么，当NBA的球星知道自己的中文绰号后，他们的反应如何呢？他们又喜不喜欢自己的中文绰号呢？

克莱-汤普森是我们很多中国球迷非常喜欢的一名球员，汤神不仅球技出色、球品也是没得说，而且，最让中国人民喜欢他的原因便是他签约了国产运动品牌——安踏了。有一次，克莱来到中国参加活动，在一次采访中克莱意外知道自己的中文绰号，比如“佛祖”“汤神”和“北京爷们儿”，其中，记者问他最喜欢哪一个绰号，克莱毫不犹豫的便选择了“北京爷们儿”，原因是这个绰号可以代表一座城市；当然，克莱也说自己非常喜欢“佛祖”这个称呼，因为佛祖一般都是智慧与冷静的象征，这点与他非常相似。

说完汤普森，我们再来看看他们球队另外一位全明星——考辛斯。考辛斯在一次采访中询问自己的中文绰号，记者告诉他中国球迷经常以“表妹”称呼考辛斯，因为他的姓氏“Cousins”翻译成中文以后和表兄妹一样。而考辛斯知道自己的中国外号后则显得有点不高兴，因为他决定“表妹”这个绰号显得他像球场上的软蛋，他也希望中国球迷多多叫自己的另一个外号“考神”。

和考辛斯一样对自己中文绰号感到意外的还有安特托昆博。这位密尔沃基雄鹿的球员来进入NBA后每年都在进步，时至今日，他已经成为联盟最出色的球星之一，在今年不仅成为了东部票王，而且非常有可能加冕人生中第一个常规赛MVP。字母哥在美国的人气相当之高，由于他来自遥远的希腊，于是很多当地球迷便称呼他为“Greece Freak”，意思就是“希腊怪兽”。而当这位怪兽得知自己的中文绰号后则非常意外，极具创意的中国球迷由于他的名字过长，于是经常称呼他“字母哥”。而字母哥本人得知自己的外号后首先是非常意外，不过后来觉得这个外号也是非常的酷。

和字母哥一样，诺天王诺维斯基也是来自遥远的德国，于是很多人也是称呼他为“德国战车”，诺天王的绰号很多，其中，最好玩的无异于“银角大王”了。在86版西游记中，银角大王的形象深深的烙印在很多球迷的印象里，而在诺天王留须蓄胡之后，和银角大王非常相似，于是，诺维斯基“银角大王”的绰号也是不胫而走。但在遥远的美利坚，86版西游记并没有在中国这么火爆，于是很少有人知道这个梗。而在一次综艺中，诺天王偶然得知了自己“银角大王”的绰号，甚至还拿了一张自己和银角大王的对比图，这个画面也是让很多观众捧腹大笑。